Sex efficiency through exercises : special physical culture for women / by Th. H. van de Velde ; [photos, by E. Steinemann].
42/426

21 (canvas 43)
The image contains the following text:
principle, to perform special exercises for the female pelvis
under the supervision and direction of a male gymnast,
however proficient. It introduces an element of embarrass-
ment, disturbance and unrest. Even if the purpose and
nature of pelvic and perineal exercises are neither explained
nor indicated to the student—and it is not the province of
the gymnastic instructress to give such facts or hints—many of
the students fully realise the why and wherefore. A lady
whose profession is that of gymnastic teacher has written
to me as follows :—
" In the course of instruction one has the perfectly
definite impression that many of the women and girls
instructed are instinctively aware that the increased general
agility, and especially the pelvic mobility developed by
certain exercises, may be of great value to them in intimate
married life. The difficult, but highly characteristic, ' For-
ward pelvic movement in squatting position ' is performed
with indefatigable enthusiasm, in all its variations—however
sore and tired knees and thighs may be." But both instinc-
tive awareness and deliberate deductive conclusions (which
are, however, much less often in question here) have a
strongly disturbing and inhibiting effect on many women
and girls. This almost automatic hesitation, inhibition and
retreat, then hinders the proper performance and mastery
of the exercises in question. The same lady writes further,
as follows :—
" Perhaps there is an unconscious suggestion, in all pelvic
movements, of the sexual function, and, therefore, often a
reflex inhibition. ... I can only say that we can recognise
the force of sexual inhibitions in many women, when we
find the frequency with which unmarried women totally fail
or refuse to carry out the exercises in which the thighs are
widely separated. They never begin to take the right
attitude, but simply move their feet about 7 inches apart,
after repeated and emphatic instructions from the teacher in
charge. And, in other respects, their behaviour and manner
show that they are suffering from very strong inhibitions."
Obviously, such inhibitions would be even more forcible and
frequent were the exercises performed under the guidance